日语里面,天气和气温的区别,一般都怎么描述
个人认为日语中描述天气冷热会直接用寒い或暑い。
例如:今天天气很热。「今日は暑いです。」但是描述天气好坏时会说成「天気はいいです。天気は悪いです。」至于气温和汉语一样用高低形容。例如:「気温は高いです。」个人认为日语中描述天气冷热会直接用寒い或暑い。例如:今天天气很热。「今日は暑いです。」但是描述天气好坏时会说成「天気はいいです。天気は悪いです。」至于气温和汉语一样用高低形容。例如:「気温は高いです。」
日语与天气有关的所有词注假名
今日(きょう)は日曜日(にちようび)です。
天気(てんき)は晴れ(はれ)です。起(お)きてから、洗(あら)います。パソコンをつけて、素晴(すば)らしい映画(えいが)を见(み)ました。男子主人公(だんししゅじんこう)は背(せ)が高(たか)くて格好(かっこう)いいです、私(わたし)のタイプです。そのとき、电话(でんわ)が鸣(な)きました。
友达(ともだち)がかけてきたのです。一绪(いっしょ)にショーピングを约束(やくそく)しました。
昼(ひる)、レストランに来(き)てご饭(はん)を食(たべ)べます。今日(きょう)のランチは寿司(すし)です。私(わたし)の好物(こうぶつ)です。ワサビがすきですが、友达(ともだち)あまりすきではありません。
昼(ひる)ご饭(はん)が终(お)わってから、デパートに行(い)きました。
长(なが)い时间(じかん)をかかって、似合(にあ)う服(ふく)を选(え)びまあした。
友达(ともだち)も似合(にあ)うと思(おも)ったのです。デパートが行(い)ってから、喫茶店(きっさてん)に来(き)ました。一绪(いっしょ)にチャットしました。时间(じかん)が経(た)つのが早(はや)かったのです。そして、一日(いちにち)は愉快(ゆかい)に过(す)ごしました。